{"id":16724,"date":"2020-10-30T11:14:00","date_gmt":"2020-10-30T09:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wannseeforum.de\/?p=16724"},"modified":"2025-07-30T13:20:57","modified_gmt":"2025-07-30T11:20:57","slug":"ferien-einmal-anders","status":"publish","type":"seminare","link":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/seminare\/ferien-einmal-anders\/","title":{"rendered":"A different kind of holiday"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Students from the partner schools of the Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe network in Tempelhof-Sch\u00f6neberg were our guests as part of the network's autumn camp. The focus was on creative work on\u00a0Intercultural calendar of the Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe network for 2021<\/strong>. <\/h5>\n\n\n\n

The starting point for this project was the visual representation of international proverbs. Since young people from diverse cultural backgrounds participated in the seminar, a wealth of different and similar sayings quickly emerged. The proverbs were collected and discussed, and their meaningful translations were eagerly debated. This led to a lively exchange about the meaning, perception, and background of these maxims in different cultures. Each group selected several proverbs, some creatively adapting them to their own experiences, and, in collaboration with the educators, sought a suitable way to translate them into a photographic image that now speaks for itself, transcending the words. This is how the images for the [event\/project] were created.\u00a0Intercultural calendar of the Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe network for 2021<\/strong> (Link to calendar)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jugendliche der Partnerschulen des Netzwerks Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe in Tempelhof-Sch\u00f6neberg waren im Rahmen des Netzwerk-Herbstcamps bei uns zu Gast. Im Mittelpunkt stand dabei die kreative Arbeit am\u00a0interkulturellen Kalender des Netzwerk Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe f\u00fcr 2021. Aufh\u00e4nger hierf\u00fcr war die bildhafte Darstellung von internationalen Sprichw\u00f6rtern. Da Jugendliche mit verschiedenen kulturellen Hintergr\u00fcnden am Seminar teilnahmen, kam schnell eine F\u00fclle unterschiedlicher und […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[728,1024],"seminar_info":[3488],"seminar_typ":[3957],"seminar_status":[],"seminar_schwerpunkt":[3928],"seminar_alter":[],"seminar_sprache":[3936],"seminar_preis":[],"class_list":["post-16724","seminare","type-seminare","status-publish","hentry","category-allgemein","tag-ferien","tag-interkulturell","seminar_info-ergebnis","seminar_typ-fuer-einzelpersonen","seminar_schwerpunkt-demokratie-und-gesellschaft","seminar_sprache-deutsch"],"acf":[],"yoast_head":"\nFerien einmal anders - wannseeFORUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/seminare\/ferien-einmal-anders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ferien einmal anders\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jugendliche der Partnerschulen des Netzwerks Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe in Tempelhof-Sch\u00f6neberg waren im Rahmen des Netzwerk-Herbstcamps bei uns zu Gast. Im Mittelpunkt stand dabei die kreative Arbeit am\u00a0interkulturellen Kalender des Netzwerk Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe f\u00fcr 2021. Aufh\u00e4nger hierf\u00fcr war die bildhafte Darstellung von internationalen Sprichw\u00f6rtern. Da Jugendliche mit verschiedenen kulturellen Hintergr\u00fcnden am Seminar teilnahmen, kam schnell eine F\u00fclle unterschiedlicher und […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/seminare\/ferien-einmal-anders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"wannseeFORUM\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.instagram.com\/wannseeforum\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T11:20:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wannseeforum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BidZ_interkult_Kalender2021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"606\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/seminare\\\/ferien-einmal-anders\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/seminare\\\/ferien-einmal-anders\\\/\",\"name\":\"Ferien einmal anders - wannseeFORUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/seminare\\\/ferien-einmal-anders\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/seminare\\\/ferien-einmal-anders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/BidZ_interkult_Kalender2021.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-30T09:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T11:20:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/seminare\\\/ferien-einmal-anders\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/seminare\\\/ferien-einmal-anders\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/seminare\\\/ferien-einmal-anders\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/BidZ_interkult_Kalender2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/BidZ_interkult_Kalender2021.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/seminare\\\/ferien-einmal-anders\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ferien einmal anders\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/\",\"name\":\"wannseeFORUM\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/#organization\",\"name\":\"Stiftung wannseeFORUM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/blue-wannsee-forum-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/blue-wannsee-forum-logo.svg\",\"width\":170,\"height\":97,\"caption\":\"Stiftung wannseeFORUM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wannseeforum.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wannseeforum\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ferien einmal anders - wannseeFORUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/seminare\/ferien-einmal-anders\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ferien einmal anders","og_description":"Jugendliche der Partnerschulen des Netzwerks Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe in Tempelhof-Sch\u00f6neberg waren im Rahmen des Netzwerk-Herbstcamps bei uns zu Gast. Im Mittelpunkt stand dabei die kreative Arbeit am\u00a0interkulturellen Kalender des Netzwerk Gro\u00dfbeerenstra\u00dfe f\u00fcr 2021. Aufh\u00e4nger hierf\u00fcr war die bildhafte Darstellung von internationalen Sprichw\u00f6rtern. Da Jugendliche mit verschiedenen kulturellen Hintergr\u00fcnden am Seminar teilnahmen, kam schnell eine F\u00fclle unterschiedlicher und […]","og_url":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/seminare\/ferien-einmal-anders\/","og_site_name":"wannseeFORUM","article_publisher":"https:\/\/www.instagram.com\/wannseeforum\/","article_modified_time":"2025-07-30T11:20:57+00:00","og_image":[{"width":850,"height":606,"url":"https:\/\/wannseeforum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BidZ_interkult_Kalender2021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/seminare\/ferien-einmal-anders\/","url":"https:\/\/wannseeforum.de\/seminare\/ferien-einmal-anders\/","name":"Ferien einmal anders - wannseeFORUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/seminare\/ferien-einmal-anders\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/seminare\/ferien-einmal-anders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wannseeforum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BidZ_interkult_Kalender2021.jpg","datePublished":"2020-10-30T09:14:00+00:00","dateModified":"2025-07-30T11:20:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/seminare\/ferien-einmal-anders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wannseeforum.de\/seminare\/ferien-einmal-anders\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/seminare\/ferien-einmal-anders\/#primaryimage","url":"https:\/\/wannseeforum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BidZ_interkult_Kalender2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/wannseeforum.de\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BidZ_interkult_Kalender2021.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/seminare\/ferien-einmal-anders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wannseeforum.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ferien einmal anders"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/#website","url":"https:\/\/wannseeforum.de\/","name":"wannseeFORUM","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wannseeforum.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/#organization","name":"Stiftung wannseeFORUM","url":"https:\/\/wannseeforum.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wannseeforum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/blue-wannsee-forum-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/wannseeforum.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/blue-wannsee-forum-logo.svg","width":170,"height":97,"caption":"Stiftung wannseeFORUM"},"image":{"@id":"https:\/\/wannseeforum.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/wannseeforum\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminare\/16724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminare"}],"about":[{"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/seminare"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminare\/16724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23188,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminare\/16724\/revisions\/23188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16724"},{"taxonomy":"seminar_info","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminar_info?post=16724"},{"taxonomy":"seminar_typ","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminar_typ?post=16724"},{"taxonomy":"seminar_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminar_status?post=16724"},{"taxonomy":"seminar_schwerpunkt","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminar_schwerpunkt?post=16724"},{"taxonomy":"seminar_alter","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminar_alter?post=16724"},{"taxonomy":"seminar_sprache","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminar_sprache?post=16724"},{"taxonomy":"seminar_preis","embeddable":true,"href":"https:\/\/wannseeforum.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seminar_preis?post=16724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}